Veillez à bien respecter ces quelques règles, afin d’assurer une sécurité optimum pour TOUS!
- Prendre connaissance des différents obstacles du parcours.
- Utilisez le parcours le plus adapté à votre niveau.
- Ne pas stationner devant un saut ou dans une réception.
- Ne remontez jamais une pente ou un obstacle.
- En cas d’accident, barrez le module ou le parcours et faites prévenir les secours.
- Échauffez vous!
- Observez les autres pratiquants autour de vous.
- Le port du casque et de protections est fortement recommandé.
English: Please, respect those rules for the security of everybody. THANKS
- Take knowledge of the terrains and obstacles.
- Ride the most adapt line for your level course.
- Do not park in front of a jump or a reception.
- Never go up a slope or obstacle .
- In case of accident, close (with ski cross) the module or course and made alert ski patrol .
- Warm up right!
- Observe other riders around you.
- Helmets and protections is highly recommended.
- RESPECT THE MOUNTAIN, THE NATURE. USE THE GARBAGE AVAILABLE. THANKS
- RESPECTEZ LA NATURE ET L’ENVIRONNEMENT. UTILISEZ LES POUBELLES A VOTRE DISPOSITION.
